Una mirada al pasado sin perder de vista el futuro  

  Estas en: Portada

Menú principal
Portada
Bienvenida
¿Dónde está IFNI?
¿Cómo llegar a IFNI?
Un poco de historia...
Acerca de...
Contenido
Noticias
Colaboraciones
Artículos digitales
Proyectos solidarios
Libros - Revistas
Documentos
Gastronomía
Vídeos en Youtube
Vídeo en Facebook
Recursos
Foro
Eventos
Fotos (en Facebook)
Enlaces de interés
Preguntas Frecuentes
Contactar
Búsqueda avanzada
Mapa del Sitio
Acceso
Teclee sus datos:





¿Recuperar clave?
Para obtener acceso, por favor, contacte con el Administrador.
¿Quién está en línea?
Datos del Portal
Usuarios registrados: 435
Noticias y Artículos: 1560
Enlaces de interés: 103

Sindicación


  El Rincón de Sidi Ifni
Este sitio está diseñado
para verse mejor con una
resolución mínima de
1024x768


Creative Commons License
"Guinea Española", de Gustavo Adolfo Ordoño.
 
 

Años felices en Sidi Ifni Imprimir E-Mail
Artículos digitales
Escrito por Tomás Bárbulo / Fotografía de Navia   
domingo, 18 de agosto de 2019

Fuente: El País Semanal

Fue la capital del África Occidental Española hasta 1969. Cada verano, decenas de españoles que afirman haber vivido allí los años más felices de sus vidas viajan hasta la antigua colonia en busca de su pasado. Pero este año es especial, porque se cumple medio siglo de la entrega del territorio a Marruecos.

1. Amelia Rojas (a la izquierda) y Pilar Martín Peñasco se asoman a la barandilla que da a la playa de Sidi Ifni. Ambas nacieron en la ciudad, en 1950 y 1945, respectivamente. Amelia (que en la foto en blanco y negro aparece en el mismo lugar de la barandilla) vivió allí hasta 1969, primero como hija y luego como esposa de militar. Pilar (que en la foto pequeña aparece con un amigo de la infancia) se fue en 1955. Ella cree que su padre, apoderado del Banco Exterior de España, se barruntó la guerra que iba a estallar.

Amelia Rojas (a la izquierda) y Pilar Martín Peñasco se asoman a la barandilla que da a la playa de Sidi Ifni. Ambas nacieron en la ciudad, en 1950 y 1945, respectivamente. Amelia (que en la foto en blanco y negro aparece en el mismo lugar de la barandilla) vivió allí hasta 1969, primero como hija y luego como esposa de militar. Pilar (que en la foto pequeña aparece con un amigo de la infancia) se fue en 1955. Ella cree que su padre, apoderado del Banco Exterior de España, se barruntó la guerra que iba a estallar.

2. Ángel Ruiz no había oído hablar de Ifni en 1957, cuando lo enviaron allí desde Alcaraz (Albacete) a cumplir el servicio militar. La guerra lo alcanzó de lleno y estuvo presente, con el fusil en la mano, en algunos de los episodios más sangrientos. A pesar de aquella aventura de pesadilla, vuelve una y otra vez a los mismos escenarios. Es una auténtica enciclopedia sobre el conflicto. En la foto grande aparece posando en una trinchera de la época, y en la pequeña esperando a que se seque su uniforme después de despiojarlo con gasolina.

Ángel Ruiz no había oído hablar de Ifni en 1957, cuando lo enviaron allí desde Alcaraz (Albacete) a cumplir el servicio militar. La guerra lo alcanzó de lleno y estuvo presente, con el fusil en la mano, en algunos de los episodios más sangrientos. A pesar de aquella aventura de pesadilla, vuelve una y otra vez a los mismos escenarios. Es una auténtica enciclopedia sobre el conflicto. En la foto grande aparece posando en una trinchera de la época, y en la pequeña esperando a que se seque su uniforme después de despiojarlo con gasolina.

3. Pedro Rama posa en el mismo lugar de la plaza de Hasán II (antes plaza de España) en que fue fotografiado con sus hermanos cuando era niño (es el más alto). Rama volvió a Sidi Ifni en 1999 con un tío suyo. Al año siguiente viajó con su familia y le dijo a su esposa: “Si quieres verme feliz, tengo que tener una casa aquí”. Ella le contestó: “Sólo te pido que se vea el mar”. Compró un terreno al borde del barranco que da a la playa y se hizo un chalé que visita cada tres o cuatro meses.

Pedro Rama posa en el mismo lugar de la plaza de Hasán II (antes plaza de España) en que fue fotografiado con sus hermanos cuando era niño (es el más alto). Rama volvió a Sidi Ifni en 1999 con un tío suyo. Al año siguiente viajó con su familia y le dijo a su esposa: “Si quieres verme feliz, tengo que tener una casa aquí”. Ella le contestó: “Sólo te pido que se vea el mar”. Compró un terreno al borde del barranco que da a la playa y se hizo un chalé que visita cada tres o cuatro meses.

4. Sebastián Bish nació en Sidi Ifni en 1947. Su padre, que con el tiempo llegaría a ser el último alcalde español de la ciudad, era el director del colegio de niños y su madre la directora del de niñas. Él también fue maestro, en el colegio del barrio de Colominas, ante el que aparece en la fotografía grande. En la foto pequeña, posa con otros maestros en el patio de recreo en la época de la colonia. Es el primero por la izquierda.

Sebastián Bish nació en Sidi Ifni en 1947. Su padre, que con el tiempo llegaría a ser el último alcalde español de la ciudad, era el director del colegio de niños y su madre la directora del de niñas. Él también fue maestro, en el colegio del barrio de Colominas, ante el que aparece en la fotografía grande. En la foto pequeña, posa con otros maestros en el patio de recreo en la época de la colonia. Es el primero por la izquierda.

5. Concha Berger pasa ante el guardarropa del casino de oficiales de Sidi Ifni. En ese mismo edificio fue tomada la foto en blanco y negro, donde aparece en una fiesta de disfraces el día de Reyes. Concha nació en Logroño y llegó a la ciudad en 1955, con un mes. Recuerda que la salida de la colonia fue muy traumática: “Cada vez que se iba una de nuestras amigas, la acompañábamos al aeropuerto y aquello era un dramón. Se suponía que la despedida era para siempre, ya que nueros padres iban destinados a sitios distintos”.

Concha Berger pasa ante el guardarropa del casino de oficiales de Sidi Ifni. En ese mismo edificio fue tomada la foto en blanco y negro, donde aparece en una fiesta de disfraces el día de Reyes. Concha nació en Logroño y llegó a la ciudad en 1955, con un mes. Recuerda que la salida de la colonia fue muy traumática: “Cada vez que se iba una de nuestras amigas, la acompañábamos al aeropuerto y aquello era un dramón. Se suponía que la despedida era para siempre, ya que nueros padres iban destinados a sitios distintos”.

6. Ana María Berger llegó a Sidi Ifni en 1941, con ocho años. Su padre, militar, había sido destinado a la colonia a petición propia. Allí se casaría, más de una década después, con otro militar y formaría una familia. De modo que en Sidi Ifni llegaron a convivir tres generaciones de la dinastía: los padres de Ana María, ella y sus hermanos, y sus hijos. En la fotografía posa en el mismo salón del casino de oficiales en el cual aparece bailando con su futuro marido en la foto en blanco y negro.

Ana María Berger llegó a Sidi Ifni en 1941, con ocho años. Su padre, militar, había sido destinado a la colonia a petición propia. Allí se casaría, más de una década después, con otro militar y formaría una familia. De modo que en Sidi Ifni llegaron a convivir tres generaciones de la dinastía: los padres de Ana María, ella y sus hermanos, y sus hijos. En la fotografía posa en el mismo salón del casino de oficiales en el cual aparece bailando con su futuro marido en la foto en blanco y negro.

7. Santiago Berger nació en Sidi Ifni en 1958 y se fue en 1969. “Volví por primera vez hace cinco años y vi que la ciudad había crecido muchísimo. Aun así, reconocí todo fácilmente. Había casas que estaban deterioradas y en otras, que eran bajas, habían construido más plantas”. Este año ha viajado con su esposa (a la izquierda en la foto grande), con su sobrina Concha (en el centro) y con su hermana Ana María. La fotografía está tomada en la barra del casino de oficiales. En la imagen pequeña aparece de niño con dos mujeres bereberes vestidas de fiesta.

Santiago Berger nació en Sidi Ifni en 1958 y se fue en 1969. “Volví por primera vez hace cinco años y vi que la ciudad había crecido muchísimo. Aun así, reconocí todo fácilmente. Había casas que estaban deterioradas y en otras, que eran bajas, habían construido más plantas”. Este año ha viajado con su esposa (a la izquierda en la foto grande), con su sobrina Concha (en el centro) y con su hermana Ana María. La fotografía está tomada en la barra del casino de oficiales. En la imagen pequeña aparece de niño con dos mujeres bereberes vestidas de fiesta.

8. Teresa Suárez nació en Tagragra, una localidad situada al norte de Ifni, diez años antes de que estallara la guerra de 1957. Entre noviembre y diciembre de aquel año, ella y otros 11 niños del poblado vivieron 15 días en un pozo para protegerse de las balas. En la foto grande aparece el pasado julio con Embarek Bachir, uno de los soldados del regimiento de su padre. En la foto pequeña, sale recién casada de la iglesia de la Misión de Sidi Ifni en mayo de 1968.

Teresa Suárez nació en Tagragra, una localidad situada al norte de Ifni, diez años antes de que estallara la guerra de 1957. Entre noviembre y diciembre de aquel año, ella y otros 11 niños del poblado vivieron 15 días en un pozo para protegerse de las balas. En la foto grande aparece el pasado julio con Embarek Bachir, uno de los soldados del regimiento de su padre. En la foto pequeña, sale recién casada de la iglesia de la Misión de Sidi Ifni en mayo de 1968.

9. Ben Ouhamu Mohamed (segundo por la izquierda en la fila de blanco) posa con sus compañeros en el patio del colegio. Nació en Sidi Ifni en 1948 y se declara bereber por parte de padre y de madre. “Antes de 1958 la convivencia entre musulmanes y cristianos era magnífica. Eso se estropeó con la guerra”. Ben, como le gusta que le llamen, emigró a Alemania en 1968. Allí vivió 20 años, se casó y tuvo un hijo. Desde 1989 regenta una horchatería en Valencia. Viaja a Sidi Ifni dos veces al año.

Ben Ouhamu Mohamed (segundo por la izquierda en la fila de blanco) posa con sus compañeros en el patio del colegio. Nació en Sidi Ifni en 1948 y se declara bereber por parte de padre y de madre. “Antes de 1958 la convivencia entre musulmanes y cristianos era magnífica. Eso se estropeó con la guerra”. Ben, como le gusta que le llamen, emigró a Alemania en 1968. Allí vivió 20 años, se casó y tuvo un hijo. Desde 1989 regenta una horchatería en Valencia. Viaja a Sidi Ifni dos veces al año.

10. Loreto Gallegos llegó a Sidi Ifni en 1965, con 17 años. La foto es de tres años después, cuando le impusieron la banda de reina de las fiestas de la ciudad, que se celebraban la semana del 18 de julio, fecha de la sublevación militar de 1936.

Loreto Gallegos llegó a Sidi Ifni en 1965, con 17 años. La foto es de tres años después, cuando le impusieron la banda de reina de las fiestas de la ciudad, que se celebraban la semana del 18 de julio, fecha de la sublevación militar de 1936.

Comentarios
Buscar
¡Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios!
Temporalmente se han desactivado los comentarios anónimos por estar sufriendo un ataque de SPAM masivo (mensajes plublicitarios no deseados). En cuanto sea posible se activará esta función nuevamente.
No obstante, si desea dejar un comentario sin estar registrado, por favor, use el formulario de contacto disponible, indique el artículo al que desea hacer el comentario, el nombre o apodo que desea usar y el texto del mismo.
Nosotros nos encargaremos de publicarlo por usted.
Disculpen las molestias

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 
< Artículo anterior   Artículo siguiente >

Destacamos

 

Lo más leido...

Ifni, un aniversario, dos versiones
30-06-2009
Fuente: La Frontera débil AVISO: Este blog ya no existe, el enlace lleva a una copia guardada por Archive.org Actualizado el 7/12/2014 Hoy, 30 de junio, se cumplen los 40 años de la salida de España de Sidi Ifni. Así lo ve ABC en el reportaje que publiqué el domingo y así lo ve hoy la agencia oficial Maghreb Arabe Presse (Map) de Marruecos. Para la agencia, rebautizada esta semana en un amplio... Leer más...
Los veteranos de Ifni se reunieron en Badalona
11-11-2013
El 5º encuentro de Veteranos de Ifni en Badalona tuvo lugar el pasado 30 de octubre El grupo de veteranos de Ifni reunidos en Badalona. Como suele ocurrir en estos eventos reinó la camaradería entre todos. No faltaron el intercambio de fotos. Cada uno con los recuerdos y anécdotas tuvimos un momento de protagonismo. Algunos hacíamos planes para un eventual viaje a aquella tierra (el próximo año) que... Leer más...
Los habitantes de la ex colonia de Sidi Ifni ondean la bandera española
04-09-2007
Fuente: Minuto Digital Publicado en la sección Actualidad Después de que España entregase Sidi Ifni a Hasán II en 1969, sus habitantes han llegado a la conclusión de que siendo españoles vivían mejor. En una protesta contra las elecciones fraudulentas del viernes próximo, varios grupos han arriado banderas marroquíes y ondeado otras españolas. Hay catalanes, vascos, gallegos,... Leer más...
Ifni: la guerra que España libró con Marruecos a sangre y fuego
04-04-2013
Fuente: ABC Historia militar de España Tan olvidada está la contienda que hasta un diputado de CiU hace bandera en el Congreso para reconocer a «estos viejos soldados» Una patrulla de la Legión en el territorio de Ifni durante la guerra 1957-1958 | Archivo ABC. Ifni sería sinónimo de «guerra olvidada» si no fuera porque en España hemos olvidado todas excepto la contienda Civil.... Leer más...
Veteranos de Ifni celebran el 50 aniversario de su jura de bandera
07-11-2013
Vetranos de Ifni celebran el 50 aniversario de su Jura de Bandera en La Maruca (Santander) El pasado 26 de octubre, un grupo de 21 personas entre veteranos de Ifni y sus acompañantes, hemos celebrado el 50 aniversario de nuestra Jura de Bandera en Sidi Ifni. Nos acompañaron también unos cuantos de nuestros vecinos del Sáhara, además de algún legionario que sirvió en aquellas tierras africanas.... Leer más...

Buscar
Calendario eventos
<<  Abril 2024  >>
 Lu  Ma  Mi  Ju  Vi  Sá  Do 
  1  2  3  4  5  6  7
  8  91011121314
15161718192021
22232425262728
2930     
Próximos eventos
No hay eventos
Páginas de interés
» Sidi Ifni: Edificios históricos y patrimoniales de la época española
» Ayuntamiento de Sidi Ifni (traducido con Google)
» 24 Kilates (Blog)
» Amigos de Tiradores de Ifni (Facebook)
» Antiguos Alumnos del Instituto General Diaz de Villegas de Sidi Ifni (AOE) (Facebook)
» Relatos de la Guerra de Ifni-Sahara 1957/58
» Novela Colonial Hispanoafricana
» Rutas Marruecas (Blog)
» Pax Augusta (Blog)
Asociación Amigos de IFNI
 Página Web (nueva)
 En Facebook (nueva)
 En Facebook (vieja)
 Lista de correo
 Ifnipedia (en Facebook)
 Ifnipedia (web inactiva)
Asociación AVILE
 Página web
 Libro de visitas
 Documentos AVILE
El tiempo en IFNI
Encuestas
¿Conoces Ifni?
 

In Memorian, José María Barranco

In Memoriam, Efrén Gómez López

Adolfo Cano Ruiz. In memoriam.

Manuel Jorques Ortiz. In Memoriam

Miguel Ángel Rubio. In Memoriam

PortadaAcerca de...Contactar
Este portal es un PROYECTO PERSONAL y NO está vinculado a ninguna asociación o grupo.
Los artículos de colaboración y las opiniones y comentarios de los usuarios son de su entera propiedad y responsabilidad,
expresados con total libertad y sin ningún tipo de censura por parte del Administrador o sus colaboradores.
El Rincón de Sidi Ifni, 2009-2024