Una mirada al pasado sin perder de vista el futuro  

  Estas en: Portada

Menú principal
Portada
Bienvenida
¿Dónde está IFNI?
¿Cómo llegar a IFNI?
Un poco de historia...
Acerca de...
Contenido
Noticias
Colaboraciones
Artículos digitales
Proyectos solidarios
Libros - Revistas
Documentos
Gastronomía
Recursos
Foro
Eventos
Fotos (en Facebook)
Enlaces de interés
Preguntas Frecuentes
Contactar
Búsqueda avanzada
Mapa del Sitio
Acceso
Teclee sus datos:





¿Recuperar clave?
Para obtener acceso, por favor, contacte con el Administrador.
¿Quién está en línea?
Hay 3 invitados y 1 usuario en línea
Datos del Portal
Usuarios registrados: 435
Noticias y Artículos: 1552
Enlaces de interés: 103

Sindicación


  El Rincón de Sidi Ifni
Este sitio está diseñado
para verse mejor con una
resolución mínima de
1024x768


Creative Commons License
"Guinea Española", de Gustavo Adolfo Ordoño.
 
 

'Cine Avenida', un resto español en Sidi Ifni Imprimir E-Mail
Ifni en la prensa digital
Escrito por Lourdes Velasco   
jueves, 21 de agosto de 2014

Fuente
Texto: La Provincia (5/8/2014)
Fotos: José Luis de la Cuesta (España Rumbo al Sur)

El edificio está en ruinas y fue construido por unos empresarios canarios en 1936

mrs_4-8-14_cine-avenida-01.jpg
Los expedicionarios de España Rumbo al Sur en el Cine Avenida. (Foto: J.L. de la Cuesta - ERS)

La pequeña ciudad costera de Sidi Ifni estuvo hasta 1969 en manos españolas, como recuerda el "Cine Avenida", un edificio en ruinas que el Gobierno local quiere rehabilitar y cuyas puertas ha abierto momentáneamente para que los jóvenes de España Rumbo al Sur vean una película.

El cine, construido por unos empresarios canarios en 1936, funcionó como cualquier sala de la península hasta que los españoles, tras la guerra de Ifni, cedieron a Marruecos la ciudad en virtud del Tratado de Retrocesión firmado en Fez el 4 de enero de 1969 y siguió en funcionamiento hasta principios de los años 90.

Con una fachada modernista verde y bien conservada, guarda en su interior cientos de rollos de películas, carteles, máquinas de proyección e incluso el minibar en el que Hassan Elmouhajir, un guía local de 63 años, ayudaba a su padre a dispensar los refrescos.

Los expedicionarios de España Rumbo al Sur en el Cine Avenida. (Foto: J.L. de la Cuesta - ERS)
Los expedicionarios de España Rumbo al Sur en el Cine Avenida. (Foto: J.L. de la Cuesta - ERS)

"Aquí servíamos limonada, tabaco, y también cerveza porque había españoles que la bebían", rememora frente a la barra de bar, ahora vacía y llena de polvo.

Se proyectaban dos películas en cuatro sesiones diarias, siempre en español y precedidas del Nodo. "De vez en cuando nos traían unas del Líbano, pero con subtítulos", recuerda Hassan en un perfecto español que aprendió en la escuela y reforzó en el cine.

El Cine Avenida permaneció abierto hasta los años 90.
El Cine Avenida permaneció abierto hasta los años 90. (Foto: J.L. de la Cuesta - ERS)

El edificio lleva desde los años 90 cerrado, pero ayer el alcalde de Sidi Ifni, Atbib Abdennaser, mostró las instalaciones al grupo de expedicionarios que visitan Marruecos y accedió a que proyectasen en la antigua sala -ahora sin butacas- una película en español, el idioma que hablan aún algunos habitantes de Sidi Ifni.

"No había electricidad y utilizamos un generador para pasar la película, pero fue muy bonito porque simbólicamente reabrimos el cine tantos años después", explica a Efe Mar de la Quadra-Salcedo, una de las responsables de España Rumbo al Sur.

La intención del alcalde, Atbib Abdennaser, es que la apertura del antiguo "Cine Avenida" sea definitiva. "Queremos rehabilitar el edificio y convertirlo en un centro cultural donde programar teatro, exposiciones, películas o conferencias", comenta el alcalde a Efe.

De momento, el Ayuntamiento ha arrendado el viejo edificio a su propietario y ha encargado el estudio previo para comenzar con las obras, que cuentan con el apoyo del Ministerio de Cultura marroquí y de instituciones canarias, según explica el alcalde de Sidi Ifni.

Los expedicionarios entregan al alcalde de Sidi Ifni, Mr. Atbib Abdennaser, un recuerdo durante la recepción en el Ayuntamiento.
Los expedicionarios entregan al alcalde de Sidi Ifni, Mr. Atbib Abdennaser, un recuerdo durante la recepción en el Ayuntamiento. (Foto: J.L. de la Cuesta - ERS)

"Para nosotros es muy importante que este lugar vuelva a ser un centro de reunión y de difusión cultural", afirma Atbib Abdelnnaser, quien ya no habla español porque tenía sólo 6 años en 1969, cuando los españoles cedieron a Marruecos la ciudad costera que comenzaron a construir tan sólo unas décadas antes, en 1934.

El paso de 45 años no ha borrado del todo la huella hispánica en una ciudad que, en aquella época, recuerda Hassan, "estaba plagada de militares". "Legionarios, regulares, ingenieros... Aquí teníamos más militares que civiles", explica.

En la puerta del Ayuntaminento.
En la puerta del Ayuntaminento. (Foto: J.L. de la Cuesta - ERS)

Algunas calles conservan nombres franquistas, como la del General Mola, y junto al mar siguen intactas la enorme explanada que antaño fue un aeródromo, el hospital, una vieja cárcel, así como los restos del un teleférico -con locomotora incluida- que se adentraba en el mar para descargar los víveres y material que venían en barco.

Bañada por el Atlántico, a 180 kilómetros al sur de Agadir y con 30.000 habitantes, Sidi Ifni está despegando ahora al turismo y recibe a cientos de españoles como los expedicionarios de España Rumbo al Sur, que este lunes comienzan su regreso al norte por la costa Atlántica.

 

 

Comentarios
Buscar
¡Sólo los usuarios registrados pueden escribir comentarios!
Temporalmente se han desactivado los comentarios anónimos por estar sufriendo un ataque de SPAM masivo (mensajes plublicitarios no deseados). En cuanto sea posible se activará esta función nuevamente.
No obstante, si desea dejar un comentario sin estar registrado, por favor, use el formulario de contacto disponible, indique el artículo al que desea hacer el comentario, el nombre o apodo que desea usar y el texto del mismo.
Nosotros nos encargaremos de publicarlo por usted.
Disculpen las molestias

3.26 Copyright (C) 2008 Compojoom.com / Copyright (C) 2007 Alain Georgette / Copyright (C) 2006 Frantisek Hliva. All rights reserved."

 
< Artículo anterior   Artículo siguiente >

Destacamos

 

Lo más leido...

Ifni, un aniversario, dos versiones
30-06-2009
Fuente: La Frontera débil AVISO: Este blog ya no existe, el enlace lleva a una copia guardada por Archive.org Actualizado el 7/12/2014 Hoy, 30 de junio, se cumplen los 40 años de la salida de España de Sidi Ifni. Así lo ve ABC en el reportaje que publiqué el domingo y así lo ve hoy la agencia oficial Maghreb Arabe Presse (Map) de Marruecos. Para la agencia, rebautizada esta semana en un amplio... Leer más...
Los veteranos de Ifni se reunieron en Badalona
11-11-2013
El 5º encuentro de Veteranos de Ifni en Badalona tuvo lugar el pasado 30 de octubre El grupo de veteranos de Ifni reunidos en Badalona. Como suele ocurrir en estos eventos reinó la camaradería entre todos. No faltaron el intercambio de fotos. Cada uno con los recuerdos y anécdotas tuvimos un momento de protagonismo. Algunos hacíamos planes para un eventual viaje a aquella tierra (el próximo año) que... Leer más...
Los habitantes de la ex colonia de Sidi Ifni ondean la bandera española
04-09-2007
Fuente: Minuto Digital Publicado en la sección Actualidad Después de que España entregase Sidi Ifni a Hasán II en 1969, sus habitantes han llegado a la conclusión de que siendo españoles vivían mejor. En una protesta contra las elecciones fraudulentas del viernes próximo, varios grupos han arriado banderas marroquíes y ondeado otras españolas. Hay catalanes, vascos, gallegos,... Leer más...
Ifni: la guerra que España libró con Marruecos a sangre y fuego
04-04-2013
Fuente: ABC Historia militar de España Tan olvidada está la contienda que hasta un diputado de CiU hace bandera en el Congreso para reconocer a «estos viejos soldados» Una patrulla de la Legión en el territorio de Ifni durante la guerra 1957-1958 | Archivo ABC. Ifni sería sinónimo de «guerra olvidada» si no fuera porque en España hemos olvidado todas excepto la contienda Civil.... Leer más...
Veteranos de Ifni celebran el 50 aniversario de su jura de bandera
07-11-2013
Vetranos de Ifni celebran el 50 aniversario de su Jura de Bandera en La Maruca (Santander) El pasado 26 de octubre, un grupo de 21 personas entre veteranos de Ifni y sus acompañantes, hemos celebrado el 50 aniversario de nuestra Jura de Bandera en Sidi Ifni. Nos acompañaron también unos cuantos de nuestros vecinos del Sáhara, además de algún legionario que sirvió en aquellas tierras africanas.... Leer más...

Buscar
Calendario eventos
<<  Marzo 2024  >>
 Lu  Ma  Mi  Ju  Vi  Sá  Do 
      1  2  3
  4  5  6  7  8  910
11121314151617
18192021222324
25262728293031
Próximos eventos
No hay eventos
Páginas de interés
» Sidi Ifni: Edificios históricos y patrimoniales de la época española
» Ayuntamiento de Sidi Ifni (traducido con Google)
» 24 Kilates (Blog)
» Amigos de Tiradores de Ifni (Facebook)
» Antiguos Alumnos del Instituto General Diaz de Villegas de Sidi Ifni (AOE) (Facebook)
» Relatos de la Guerra de Ifni-Sahara 1957/58
» Novela Colonial Hispanoafricana
» Rutas Marruecas (Blog)
» Pax Augusta (Blog)
Asociación Amigos de IFNI
 Página Web (nueva)
 En Facebook (nueva)
 En Facebook (vieja)
 Lista de correo
 Ifnipedia (en Facebook)
 Ifnipedia (web inactiva)
Asociación AVILE
 Página web
 Libro de visitas
 Documentos AVILE
El tiempo en IFNI
Encuestas
¿Conoces Ifni?
 

In Memorian, José María Barranco

In Memoriam, Efrén Gómez López

Adolfo Cano Ruiz. In memoriam.

Manuel Jorques Ortiz. In Memoriam

Miguel Ángel Rubio. In Memoriam

PortadaAcerca de...Contactar
Este portal es un PROYECTO PERSONAL y NO está vinculado a ninguna asociación o grupo.
Los artículos de colaboración y las opiniones y comentarios de los usuarios son de su entera propiedad y responsabilidad,
expresados con total libertad y sin ningún tipo de censura por parte del Administrador o sus colaboradores.
El Rincón de Sidi Ifni, 2009-2024