|
Fuente: L'Economiste (en francés)
Traducido con Promt Translator
La 3ª edición pretende mostrar las oportunidades turísticas.
Artesanía, teatro y competiciones deportivas completaron el menú.
34 instituciones públicas y más de 30 asociaciones civiles participaron.
La 3ª edición del Festival 'Caravanas' de Sidi Ifni enfocada sobre las oportunidades turísticas de la región.
Por tercer año consecutivo la provincia de Sidi Ifni vibró bajo los ritmos del Festival "Caravanas", una cita en lo sucesivo ineludible. El acontecimiento, que se efectuó el 29 y 30 de junio y 1, el 2 y 3 de julio de 2012, está organizado alrededor de la celebración por las tribus de los Ait Baâmrane y el conjunto del pueblo marroquí del 43º aniversario de la recuperación de Sidi Ifni, el 30 de junio de 1969. El tema elegido para esta edición es «Muestra las oportunidades turísticas de la región para el desarrollo local».
En efecto, el Festival era una ocasión de poner en
valor la belleza de la naturaleza, playas y parajes turísticos de la
región, la inmensa riqueza de su patrimonio cultural y artístico así
como la hospitalidad y el calor de sus habitantes. El objetivo es
promover el sector turístico de la zona y estimular a los inversores. Y
también, de revalorizar la herencia cívica y cultural de la región
animando a las asociaciones y las cooperativas locales para interesarse
por la producción local. Los jóvenes también fueron llamados a tomar
iniciativas ciudadanas y crear actividades generadoras de rentas.
Los cinco días que duró el festival estuvieron, por otra parte,
salpicados de noches animadas por 14 grupos artísticas nacionales y
otros 10 locales. Éstos presentaron cantos y músicas hassanie, amazighe y
árabe en esta encrucijada artística que es la ciudad de Sidi Ifni. En
total son 24 noches de arte, fantasia, teatro, competiciones deportivas y
exposiciones sobre el patrimonio de la región y los productos de la
artesanía local que completan estos días festivos. Por otro lado, una
operación de circuncisión organizada a favor de un grupo de niños, y
esto, en colaboración con la delegación regional de la Ayuda mutua
social.
La 3ª edición del Festival "Caravanas"
contó con la participación de cerca de 34 instituciones públicas y más
de 30 asociaciones civiles, instancias representativas de los diferentes
tejidos asociativos de la región y sus alrededores. La 3ª edición del
Festival "Caravanas " de Sidi Ifni es una iniciativa del «Foro Sidi
Ifni-Ait Baâmrane para el medio ambiente y la comunicación» en
colaboración con las autoridades de la provincia y el municipio urbano
de Sidi Ifni.
|
