Estas en: Portada

Fuente: El País (Opinión)

Dice mi admirado Juan Goytisolo, en un artículo de opinión publicado en este diario (ver La guerra olvidada, 7 de julio ), que la “legendaria relación” entre España e Ifni se remonta a la fundación de la torre de Santa Cruz de la Mar Pequeña por parte de Diego García de Herrera.

Y no le falta razón. Pues son precisamente los derechos supuestamente generados por esta posesión, situada en la actual laguna de Jnifis y convertida en realenga en 1496 con la construcción de una nueva fortaleza, el argumento que invoca España para, a raíz del reconocimiento realizado en 1878, ocupar el enclave de Sidi Ifni, equivocada e interesadamente identificado con la factoría de Santa Cruz.

Fuente: El País (Opinión)

Cuando me asomé por vez prime a Sidi Ifni a fines de los setenta del pasado siglo, la imagen de deterioro y abandono que ofrecía al visitante venido de la península no se me olvidará nunca. La presencia española en el enclave, desde su ocupación en 1934 hasta la retirada en 1969 después de dos guerras sangrientas, se reducía a un puñado de recuerdos melancólicos: el escudo franquista al pie de la escalera que conducía del antiguo casino militar de la playa al centro de la ciudad; los rótulos de las calles que ascendían a ésta con los nombres de oficiales gloriosamente caídos en acto de servicio; la vasta fachada de un simbólico cine Alcázar; la oficina de correos y la iglesia convertida en Tribunal; la ex plaza de España, rebautizada Hassan II, cuya rotonda, con fuentes de azulejos y jardines sombreados, reproducía fielmente el urbanismo colonial del norte del Protectorado.

En el edificio principal de la plaza, sede del Gobierno del enclave y luego consulado efímero, no penetré sino años más tarde con mis compañeros del equipo de rodaje de Alquibla. Allí, el tiempo, misteriosamente, parecía haberse detenido. Una bandera polvorienta yacía tirada en un pasillo. Archivos y papeles desperdigados cubrían las estanterías y escritorios de los despachos. En lo que debió de ser el salón principal, hallé un periódico amarillento en el que una gallarda pluma de la época prevenía a los lectores de los peligros y trampas de la democracia, “antesala del comunismo”. Aquella casa encantada conservaba aún los retratos de Franco y del fundador de la Falange, como en los buenos tiempos. La población hispana había desertado del lugar e imaginé al héroe de Pedro Páramo vagando de noche por las calles de Comala en busca del padre desaparecido.

Fuente: L'Economiste (en francés)
Traducido con Promt Translator

La 3ª edición pretende mostrar las oportunidades turísticas.
Artesanía, teatro y competiciones deportivas completaron el menú.
34 instituciones públicas y más de 30 asociaciones civiles participaron.

La 3ª edición del Festival 'Caravanas' de Sidi Ifni enfocada sobre las oportunidades turísticas de la región.

Por tercer año consecutivo la provincia de Sidi Ifni vibró bajo los ritmos del Festival "Caravanas", una cita en lo sucesivo ineludible. El acontecimiento, que se efectuó el 29 y 30 de junio y 1, el 2 y 3 de julio de 2012, está organizado alrededor de la celebración por las tribus de los Ait Baâmrane y el conjunto del pueblo marroquí del 43º aniversario de la recuperación de Sidi Ifni, el 30 de junio de 1969. El tema elegido para esta edición es «Muestra las oportunidades turísticas de la región para el desarrollo local».